-
You are My Destiny (lakorn) pour Fulldramastyle
- Titre alternatif : เธอคือพรหมลิขิต / Fated To Love You (remake de Fated to Love You)
- Genre : Comédie, Romance, Drame
- Diffusion : 4 Septembre 2017 ~ en cours
- Chaîne de retransmission : GMM One
- Nombre d'épisodes : 19
- Synopsis:
- Pawut est le successeur d'une grande entreprise tandis que Wanida est secrétaire d'un cabinet d'avocats. Après un ensemble d'erreurs, ils finissent par consommer une boisson droguée chacun de leur côté. Wanida entre dans la mauvaise chambre d'hôtel, le numéro de celle-ci ayant été changé accidentellement. Elle finit par passer la nuit avec Pawut. Après coup, Wanida découvre qu'elle est enceinte.
-
Commentaires
bonsoir
je voulais savoir si ce lakorn est toujours actualité ?
merci beaucoup
-
Samedi 30 Septembre 2017 à 15:37
-
Samedi 30 Septembre 2017 à 17:14
D'accord merci
je demande car je ne sais pas si vous avez commencez a sortir les épisodes
je te remercie en tout cas de m'avoir répondu ^^
Juste une autre question : je souhaite aussi me lancer dans la traduction. On m'a dit que si j'ai un traducteur , je peut reussir. J'aimerai traduire un lakorn mais je ne sais pas ou trouver les raw et les srt ? tu peut m'aider ?
-
Samedi 7 Octobre 2017 à 16:10
Pour la traduction, ça ne s'invente pas. On a toujours besoin d'un traducteur comme aide mais pas comme moyen de traduction.
Je suis cinéphile et je lis beaucoup en plus de comprendre l'anglais alors je te confirme que sans base d'anglais ça se voit comme le nez au milieu de la figure. Après beaucoup de fansub font ça, alors si ça te permet d'améliorer ton anglais vas-y ;)
-
Bnjour , ce lalorn a l'air vraiment bien , l'histoire me plaie bien j'ai hate de pouvoir le voir .merci a vous , bonne journée et bonne continuation pour vos projet .
Bonjour je remarque que finalement ta fansub est fermé définitivement , c'est dommage car le projet était super :(
Ajouter un commentaire
super ce drama ... une nouvelle version à savourer
Oui j'espère qu'il plaira ;)